Even though the PSP is mainly a gaming machine, it also makes a great portable music player. You won't be able to fit your whole music collection on a single Memory Stick (though they get bigger and cheaper every day), but you can easily switch to new music once you know how to transfer the files.

Full story:
http://psp.about.com/od/music/ht/howtransmusic.htm