Due to centuries of being persecuted, the Jewish people found a way to makes their last names appear non-Jewish while manage to reveal the real identity to a learned individual

Full story:
http://www.geocities.com/teflonivan/1names.htm